-
1 alimentation en alternatif
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > alimentation en alternatif
-
2 Wechselstromspeisung
питание переменным током -
3 alternating current feeding
Англо-русский железнодорожный словарь > alternating current feeding
-
4 alternating current supply
Англо-русский железнодорожный словарь > alternating current supply
-
5 ac feeding
-
6 ac supply
-
7 ac feeding
English-Russian dictionary of modern telecommunications > ac feeding
-
8 alimentación con corriente alterna
Diccionario Politécnica español-ruso > alimentación con corriente alterna
-
9 ac feeding
English-Russian dictionary of Information technology > ac feeding
-
10 AC supply
-
11 ac supply
источник (питания) переменного тока
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
питание переменным током
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ac supply
-
12 ac power supply
источник (питания) переменного тока
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
питание переменным током
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ac power supply
-
13 voltage-regulated ac power supply
- питание переменным током с регулируемым (± 10-15%) напряжением
питание переменным током с регулируемым (± 10-15%) напряжением
(класс 2, тип B, группа III по МЭК)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > voltage-regulated ac power supply
-
14 precisely regulated ac power supply with constant frequency
- питание переменным током с точно регулируемым (+2%) напряжением и постоянной частотой
питание переменным током с точно регулируемым (+2%) напряжением и постоянной частотой
(класс 1, тип А, группа 111 по МЭК)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > precisely regulated ac power supply with constant frequency
-
15 a.c.-system
-
16 voltage-regulated ac power supply
Англо-русский словарь по электроэнергетике > voltage-regulated ac power supply
-
17 AC supply
питание переменным током; подача переменного тока (к агрегату или потребителю) -
18 AC supply
2. источник переменного тока; сеть переменного тока* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > AC supply
-
19 supply
[sə'plaɪ]1) Общая лексика: ( временный) заместитель, возместить, возмещать, восполнить, восполнять (недостаток), временный заместитель (напр., учителя), гибко, давать, дать, дополнять, доставить, доставлять, заместить, замещать, запас, запасы, льстиво, обеспечение, обслуживать, отпуск, питать, подавать (напр., ток), подача, подающий, поставить, поставка, поставки, поставлять, предложение, привести, припасы, продовольствие, снабжать, снабжающий, снабжение, удовлетворить, удовлетворять (нужду), удовлетворять (потребность и т.п.) восполнять (недостаток и т.п.), укомплектовывать, (временно) замещать (кого-л., особ. учителя), ассигнования (утверждённые парламентом), поставлять (что-л.), приводиться, снабдить, снабженческий (кооператив), предоставлять3) Морской термин: денежное содержание, питание сеток4) Военный термин: (adequate) обеспеченность, материалы, снабженческий груз, запас (материальных средств), запасы (материальных средств), материальное обеспечение, материальные запасы, материальные средства5) Техника: блок питания (электро), источник питания, оборудовать, питание, подать, подвести, подвод, подвод питания, подводить, подводить электропитание, подводка, припас, приток, электропитание, электроснабжение, отпуск (снабжение)7) Математика: гарантировать, заряд, зарядный, придавать, транспортный, снабдить (with), снабжать (with)8) Железнодорожный термин: подача (топлива и т. п.)9) Юридический термин: получение, поступление, расходная часть бюджета, представлять ( напр. документы)10) Экономика: объём предложения (в экономико-теоретическом контексте)11) Бухгалтерия: ассигнования на содержание вооружённых сил и государственного аппарата (в английском бюджете), поставки сырья и материалов, предложение (напр. товара), предметы снабжения12) Автомобильный термин: подача (топлива, смазки и т. п.)13) Горное дело: доставлять материалы14) Дипломатический термин: провиант, ассигнования на содержание вооружённых сил и государственного аппарата (в бюджете Великобритании)15) Металлургия: источник переменного тока, питание переменным током, питать а-с17) Телекоммуникации: подводить питание18) Электроника: блок, источник, подвод электрической энергии, подводить электрическую энергию, сеть19) Вычислительная техника: снабжать электроэнергией, устройство питания20) Нефть: обеспечивать21) Космонавтика: агрегат питания22) Холодильная техника: подача (напр. холодильного агента)23) Реклама: предмет снабжения24) Налоги: ресурсы25) Патенты: ассигнования26) Деловая лексика: ассигнования на содержание вооружённых сил и государственного аппарата, предложение товара28) Нефтегазовая техника доставка29) Сетевые технологии: общее количество30) Солнечная энергия: источник электропитания31) Программирование: предоставление33) Макаров: запасать, обеспечить, обеспечить, питающая сеть, питающая электросеть, привнос, привносить, приток (воздуха и т.п.), временно замещать (кого-л., особ. учителя), замещать (кого-л., особ. учителя), возмещать (недостаток, дефект), хозяйство (оборудование и оснащение), снабжение (питание), обеспечение (снабжение), подводить (ток и т.п.), временное замещение должности (учителя, священника и т.п.), (smth.) поставлять (что-л.), (with) снабжать (питать)34) Энергосистемы: поставка электроэнергии, продажа электроэнергии конечным потребителям, снабжение электроэнергией35) Нефть и газ: поставки (нефти, газа)36) Электротехника: блок электропитания37) Вентиляция: приточная система вентиляции (подача воздуха в помещение через общеобменную вентиляцию с небольшим давлением.) -
20 Wechselstromspeisung
сущ.электр. питание переменного тока, питание переменным токомУниверсальный немецко-русский словарь > Wechselstromspeisung
См. также в других словарях:
питание переменным током — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN ac supplyac power supply … Справочник технического переводчика
Питание переменным током — 4.3.2. Питание переменным током Напряжение Постоянный режим: 0,9 1,1 номинального значения Частота 0,99 1,01 номинального значения в постоянном режиме; 0,98 1,02 на короткий период. Гармоники Гармонические искажения, не превышающие 10 % общего… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
питание переменным током — maitinimas kintamąja srove statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. a.c. power supply; alternating current supply vok. Wechselstromspeisung, f rus. питание переменным током, n pranc. alimentation à alternatif, f; alimentation à courant… … Automatikos terminų žodynas
питание переменным током с регулируемым (± 10-15%) напряжением — питание переменным током с регулируемым (± 10 15%) напряжением (класс 2, тип B, группа III по МЭК) — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]… … Справочник технического переводчика
питание переменным током с точно регулируемым (+2%) напряжением и постоянной частотой — (класс 1, тип А, группа 111 по МЭК) — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN precisely regulated ac power… … Справочник технического переводчика
Питание — 15.2.2. Питание Рекомендуется, чтобы номинальное напряжение цепи местного освещения не превышало 50 В между проводами. Если применяют более высокое напряжение, его значение не должно превышать 250 В между проводами. Источником питания цепи… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СМЕШАННОЕ ПИТАНИЕ (устройств СЦБ) — питание от сети переменного тока через выпрямитель, а при прекращении подачи переменного тока от включенной параллельно выпрямителю батареи. С. п. осуществляется от аккумуляторов или первичных элементов. Первый тип питания раньше наз. флоутинг… … Технический железнодорожный словарь
ГОСТ Р МЭК 60204-1-2007: Безопасность машин. Электрооборудование машин и механизмов. Часть 1. Общие требования — Терминология ГОСТ Р МЭК 60204 1 2007: Безопасность машин. Электрооборудование машин и механизмов. Часть 1. Общие требования оригинал документа: TN систем питания Испытания по методу 1 в соответствии с 18.2.2 могут быть проведены для каждой цепи… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Электровоз ВЛ82 — советский двухсистемный электровоз «Владимир Ленин», тип 82. ВЛ82 … Википедия
ВЛ82 — Электровоз ВЛ82 советский двухсистемный электровоз «Владимир Ленин», тип 82. ВЛ82 … Википедия
Eurostar Италия — Состав Eurostar в окрестностях Имолы Eurostar Italia самый совершенный компонент системы итальянских железных дорог, тип скоростных поездов, управляемых Государственными Железными Дорогами через дочернее общество Trenitalia. Содержание … Википедия